( ̳• ·̫ • ̳) ♡ ┏ー∪∪━━━━━━━━━━━━━━┓ ♡∙ Hola! ∙♡ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛ Hola toma mucha agua :ppp Friday 13th …
source
Copyright (c) 2020 – All rights reserved.
Gorillaz – Friday 13th ft. Octavian【Traducida al Español】
ADVERTISEMENT
( ̳• ·̫ • ̳) ♡ ┏ー∪∪━━━━━━━━━━━━━━┓ ♡∙ Hola! ∙♡ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛ Hola toma mucha agua :ppp Friday 13th …
source
Todos diciendo que esta bonita xD
Pero… que la canción no habla solo de drogas? xd
No me mal interpreten, la canción me encanta!! <3
como para ponerla en tu cuarto y recostarte en la cama viendo el techo o bien con los ojos cerrados, solo escuchando, su sonido es muy envolvente
La parte de 2D "Beautiful day" como que me da paz uwu
Peeeero jaja habla de drogas, no creo que haya que darle un trasfondo a una letra tan obvia… bueno, no si Damon no confirma que realmente significo otra cosa cuando la escribió
ooooooooouhhhhhhaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhh
Bueno, voy un poco tarde, pero hablaré de esta canción, porque es una de mis favoritas hasta ahora.
Como mencioné anteriormente, es mi favorita, pero en un principio no lo fue, aún recuerdo que cuando salió, un amigo y yo, nos quedamos un poco decepcionados, y no volví a oírla. Hasta que vi el video de Mean It explicandolo y, se volvió mi favorita liricamente (Por así decirlo)
Básicamente la canción habla de alguien que deja su droga adicción y toma un nuevo rumbo en su vida, haciéndola más positiva, y como ya mencioné, me encantó demasiado y no deje de oírla.
Por cierto, buen trabajo subtitulandola! 😀
No es lo que esperaba pero es como el chile: primero lo odias a madres y después te empieza a gustar xD
Me trae paz por alguna extraña razón … Maldito recaída. ⬇
Buena traduccion :')
Haz Pac-Man plis
Eres un capo por cierto ?
Principio a nadie le gustó pero al final a todos les termino gustando 🙂
0:32 tiene razón
Igual que todos al principio se me hacía aburrida pero mientras más la oía más me gustaba XD
Sinceramente la cancion me decepciono
No sé por que tanta gente piensa que esta canción es mala, es una cancion perfecta.
Al fin encontré la traduccion esta canción, muchas gracias?
A la segunda que la escuchas es una droga ??
La mejor y más en Español
LIKE: Damon Days
Comentario:SongMachine
La canción no está mal. No me decepcionó y cada vez que la escucho me gusta más 🙂
No entiendo por qué le llovió tanto hate :/
GRANDIOSO!
La primera vez que la escuche no me convenció mucho, pero es de esas canciones que mientras más escuchas más te enamoras de la letra y de la canción en si, sentía que la letra no coordinaba muy bien con la melodía pero creo que eso hace que la canción se vuelva más pegajosa, me encanta.
Es una canción que al principio no la procesas, pero cuando la escuchas una y otra vez, se vuelve hermosa.
gracias por el video finalmente ouede entender esta cancion mejor, cuando muera les pondre esta cancion a mi familia y les dire que tu fuiste la persona que me hizo entender esta hermosa cancion y darle un gran sentido a mi vida
Prefiero la versión en inglés
Perdón Aries, pero esta canción se gana mi corazón.
en si habla de que los agarraron a el y a su morra en la movida con su dealer, reza por que ella no diga algo que los comprometa mas o algo asi.
Qué editor usas?
No se xq, pero la letra me da un poco de aire a lo que paso con la muerte de kurt kobain
Creo que así se llama no se
Va el pedo sque por todo lo del rasismo me da un poco de aire sta canción a la situación va
Como en la frase que dice
"hemos sido tan amables, no te pongas en nuestra contra"
Ahora que la veo traducida me gusta más. La canción es buena, solo tienes que verle/darle un significado y apreciar la letra.
Hasta ahora a es mi favorita de song machine, gracias por traducirla❤️
Me acuerdo la primera vez que lo oí, me sentí decepcionado, la letra no combinaba con el ritmo, pero ese toque hizo que se pegara más y más.
junto con la letra, siento una calma, una amistad entre los personajes mencionados, una hermosa melodía, para dormir bajo los efectos de cada linea y solo dejarte llevar…
Gracias por la traducción <3
Dioooos es perfecta la traduccion, que rapido/a fuistee!
Aunque no se de que trato la letra:3xd
PERO ESTUBO REBUENAAAA
Gracias por la traducción ?
Ahuevo justo lo que necesitaba, esta genial el fondo ??
No entiendo mucho el concepto.
¿Qué quiere decir? :'3
Graciassss!!! ♥️♥️
De las pocas personas que eh visto que suben los subtítulos de esta canción
Gracias ?
Es orgasmico gracias! :3
Buen video, cada vez mejor, espero el próximo 🙂
Edit: la mejor traducción de la canción que eh visto ?
Es como si ticker tape y ascension tuvieran un hijo , buen vídeo.
Yey!!! ???